If you see either of these two orioles in the U.S., you’re in Way South Texas. Both nonmigratory, they are only here and farther south in Mexico.
The Altamira Oriole.
And the rarer and more skittish Audubon’s Oriole.
Manage to be in the right place at the right time and get to see both on the same day.